UFCW 8 - Golden State Benefit Center

Updated On: August 15, 2007 (22:42:00)

La Declaración de Ralphs: Una Importante Victoria

El 26 de Julio, Ralphs Grocery Co. se declaró culpable de los cargos federales de emplear en secreto a cientos de trabajadores en paro bajo nombres y números de seguro social falsos durante la huelga y cierre de tiendas de alimentos en el Sur de California en abril de 2003.

Después de meses de encubrir y poner como chivos expiatorios a los jefes de bajo nivel, Ralphs finalmente admitió que cometió serios crímenes. Estos crímenes prolongaron la duración del conflicto de trabajo, causando dificultad financiera severa a los miembros del Sindicato.

En su acuerdo de culpabilidad, Ralphs acordó pagar $20 millones de dólares en multas y $50 millones en restitución. Fue el más grande acuerdo de este tipo en la historia de los sindicatos laborales.

Algunos de los 17,000 miembros en paro de los siete Sindicatos Locales UFCW del Sur de California serán compensados de acuerdo con una formula que toma en cuenta sus clasificaciones laborales, sus estatus de tiempo completo o medio tiempo y los ingresos que recibieron de otras fuentes durante el paro.

Aquellos que cruzaron las líneas de huelga en los almacenes Ralphs, Albertson’s, Vons y Pavillions para trabajar durante la huelga y el bloqueo no podrán participar en el acuerdo. Así es como debe ser. Los esquiroles no deben recompensarse por su traición.

Los siete sindicatos UFCW locales del Sur de California presentaron pruebas del comportamiento criminal de Ralphs al Departamento de Justicia de los Estados Unidos, buscando su ayuda para traer justicia a la compañía. Los fiscales federales acordaron seguir el caso, que fue fijado para ir a juicio en agosto, si no se alcanzaba el acuerdo culpabilidad.

Este acuerdo histórico puso a los patrones sobre aviso de que no están sobre la ley cuando intentan minar la capacidad de los trabajadores para negociar salarios, prestaciones y condiciones de trabajo justos.

Sin importar donde trabajemos, todos los miembros del Sindicato debemos estar contentos de que la justicia, aunque incompleta, fue alcanzada.

Vayan nuestras felicitaciones para los siete Sindicatos Locales del Sur de California quienes perseveraron en traer a Ralphs a dar cuentas de sus acciones ilegales.


Kirk Vogt
Vicepresidente Ejecutivo Senior





 Top of Page © Copyright 2007, UFCW 8 - Golden State, All Rights Reserved.